Inscription Votre prix, votre choix - Règlement du concours

PÉRIODE DU CONCOURS

L’« inscription Votre prix, votre choix » (le « concours ») débute le 18 janvier 2021 à 9 h (heure de l’Est) et se termine le 12 février 2021 à 23 h 59 (heure de l’Est) (la « période du concours »). Le concours est commandité par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie (le « commanditaire du concours »).

ADMISSIBILITÉ

Tous les résidents autorisés du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence peuvent participer au concours. Pour être admissible au concours, vous devez être un participant actif d’un régime collectif de retraite* du commanditaire du concours (le « participant », collectivement les « participants »).

Sont exclus du concours les employés, les représentants ou les mandataires du commanditaire du concours ou de toute société affiliée, ainsi que les membres de leur famille immédiate ou les personnes avec lesquelles ces employés, représentants ou mandataires habitent. La « famille immédiate » s’entend du conjoint, de la mère, du père, du frère, de la sœur, du fils et de la fille de l’employé.

Certains employeurs/promoteurs de régime interdisent à leurs employés/participants de participer au tirage au sort d’un prix. Veuillez communiquer avec votre employeur/promoteur de régime pour en savoir plus.

COMMENT PARTICIPER

AUCUN ACHAT REQUIS

Pour être admissibles aux prix, les participants doivent inscrire leurs identifiants d’accès au site https://www.masunlife.ca (le « site Web ») pendant la période du concours; ils seront ainsi automatiquement inscrits au concours (la « participation »). Les participants peuvent se rendre sur masunlife.ca au moyen d’un navigateur pour inscrire leurs identifiants d’accès. Le commanditaire du concours extraira les données d’inscription à la fin de la période du concours et les utilisera pour tirer le gagnant (« le gagnant ») au sort. Maximum d’une (1) participation par participant pendant la période du concours.

PRIX

Les participants au présent concours peuvent gagner une (1) carte-cadeau d’une valeur de 250 $ CA (le « prix ») du fournisseur du choix du gagnant. Le fournisseur sélectionné doit pouvoir offrir une carte-cadeau ou un chèque-cadeau. Si le fournisseur n’offre pas de carte-cadeau ni de chèque-cadeau, le gagnant doit sélectionner un autre fournisseur.

Le prix doit être accepté tel qu’il est attribué. Aucune substitution n’est autorisée. Le prix sera envoyé aux frais du commanditaire du concours à l’adresse fournie par le gagnant. Chacun des participants choisis au hasard accepte de signer et de retourner le formulaire de déclaration et de dégagement de responsabilité du commanditaire du concours avant que le prix lui soit remis.

TIRAGE

Le tirage au sort aura lieu le 1er mars 2021 à 10 h (heure de l’Est) (la « date du tirage ») dans les locaux de la Sun Life, situés au 1 York Street, Toronto, Ontario, M5J 0B6. Un représentant du commanditaire du concours choisira au hasard un (1) participant parmi toutes les participations reçues pendant la période du concours. Tous les participants ont une chance égale de gagner. Les chances de gagner dépendent du nombre de participants qui s’inscriront au concours durant la période du concours.

Le commanditaire du concours ou son représentant désigné tentera de communiquer avec le participant choisi au minimum trois (3) fois par téléphone ou par courriel dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage. Si le participant sélectionné ne peut être joint dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage, ou si le commanditaire du concours ou son représentant désigné reçoit un avis de non-distribution du courriel pour celui-ci, ce participant est exclu du concours (et renonce à tous ses droits quant aux prix) et le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant parmi les participations admissibles restantes (auquel cas les conditions du présent article s’appliquent au nouveau participant sélectionné).

AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT CONFIRMÉ, le participant sélectionné doit :

a)    répondre correctement à une question réglementaire d’arithmétique;

b)    signer et envoyer la Déclaration et le dégagement de responsabilité du commanditaire du concours dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date de l’avis pour :

i. confirmer son respect du présent règlement;

ii. reconnaître l’acceptation du prix tel qu’il est attribué;

iii. décharger le commanditaire du concours, ses sociétés mères, filiales, sociétés apparentées, les fournisseurs des prix, les agences de publicité et de promotion, et toute autre entité participant à la création, à la production, à la mise en place, à la gestion, à l’arbitrage et à l’exécution du concours, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, mandataires, représentants, successeurs et ayants droit respectifs, de toute responsabilité en lien avec le présent concours, la participation au concours ainsi que l’attribution et la bonne ou mauvaise utilisation du prix ou de toute partie du prix;

iv. consentir à la publication, à la reproduction ou à toute autre utilisation de ses nom, adresse, voix, déclarations au sujet du concours et de sa photo ou de son image, sans autre avis ni rémunération, dans toute publicité ou annonce présentée par le commanditaire du concours ou en son nom, de quelque manière que ce soit, y compris dans la presse écrite, à la radio, à la télévision ou sur Internet.

Si le participant sélectionné :

a)    ne répond pas correctement à la question réglementaire d’arithmétique,

b)    ne retourne pas les formulaires du concours dûment signés dans le délai indiqué, ou

c)    ne peut accepter le prix tel qu’il est attribué pour quelque raison que ce soit,

il est exclu du concours (et renonce à tous ses droits relatifs au prix) et le commanditaire du concours se réserve le droit, à son entière discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant parmi les participations admissibles restantes (auquel cas les dispositions précédentes de la présente section s’appliquent au nouveau participant admissible sélectionné).

RÈGLES GÉNÉRALES DU CONCOURS

Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire du concours. Le concours est régi par toutes les lois fédérales et provinciales et les règlements municipaux applicables. Les décisions du commanditaire du concours concernant tous les aspects du concours sont finales et s’appliquent à tous les participants sans droit d’appel, y compris, sans s’y limiter, toutes les décisions touchant l’admissibilité ou l’exclusion des participations ou des participants.

Le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion (sous réserve, au Québec, de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux, le cas échéant), de retirer, de modifier ou de suspendre le concours (ou d’en modifier le règlement) de quelque façon que ce soit et sans préavis.

En participant au concours, chaque participant consent expressément à ce que le commanditaire du concours, ses agents ou ses représentants conservent, échangent et utilisent les renseignements personnels que le participant a fournis dans le cadre de sa participation au concours, dans le seul but de gérer le concours, conformément à la déclaration en matière de protection des renseignements personnels du commanditaire du concours, à moins que le participant n’en décide autrement.

Le commanditaire du concours se réserve le droit, à son entière discrétion (sous réserve, au Québec, de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux, le cas échéant), de modifier sans préavis les dates ou les délais stipulés dans le présent règlement, dans la mesure où ce changement est nécessaire pour vérifier la conformité d’un participant ou d’une participation au présent règlement, ou en raison de problèmes techniques ou autres, ou dans toutes autres circonstances qui, de l’avis du commanditaire du concours et à son entière discrétion, nuisent à la bonne gestion du concours aux termes du présent règlement, ou pour toute autre raison.

En cas de différence ou de manque de cohérence entre les conditions du présent règlement et les communications ou autres déclarations contenues dans d’autres documents concernant le concours, les conditions du présent règlement font autorité et prévalent dans la pleine mesure permise par les lois applicables.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L’ensemble de la propriété intellectuelle, notamment les marques de commerce, droits d’auteur, brevets, appellations commerciales, logos, dessins et modèles, matériel de promotion, pages Web, code source, illustrations, slogans et représentations sont la propriété du commanditaire du concours. Tous droits réservés. La reproduction ou l’utilisation non autorisée de tout objet protégé par des droits d’auteur ou de propriété intellectuelle, sans le consentement explicite et écrit de leurs propriétaires, est strictement interdite.

RESPONSABILITÉ LIMITÉE

Le commanditaire du concours et ses agences ou sociétés affiliées ne peuvent être tenus responsables des participations égarées, tardives, non valides, retardées ou mal acheminées. Le commanditaire du concours et ses agences ou sociétés affiliées déclinent toute responsabilité pour les adresses électroniques non valides, expirées ou non vérifiées. Le commanditaire du concours et ses agences ou sociétés affiliées ne peuvent être tenus responsables de toute interruption ou non-disponibilité d’un service ou d’un équipement utilisé pour le concours, y compris i) toute interruption de service d’un réseau, d’un serveur, d’Internet, d’un site Web, d’un service téléphonique, d’un satellite, d’un ordinateur ou d’autres connexions, ii) toute défaillance d’un système téléphonique, d’un satellite, de matériel informatique, de logiciels ou d’autres équipements, iii) toute transmission embrouillée ou mal acheminée, ou congestion du réseau, iv) toute autre erreur de quelque nature que ce soit, qu’elle soit humaine, technique, mécanique ou électronique, ou v) toute saisie incorrecte ou inexacte d’une participation ou de tout autre renseignement ou toute impossibilité de saisir ces données.

RENSEIGNEMENTS FISCAUX

Le paiement de tous les impôts applicables au prix gagné, le cas échéant, est la responsabilité du gagnant du prix.

RÉSIDENTS DU QUÉBEC

Tout différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Tout différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

RÉSIDENTS DU RESTE DU CANADA

Pour les résidents des autres provinces et territoires, tout différend doit être soumis dans la ville de Toronto, en Ontario.

LOIS APPLICABLES

Le concours est régi par toutes les lois fédérales et provinciales et les règlements municipaux applicables.

CONFIDENTIALITÉ

Les renseignements personnels qui sont recueillis, utilisés ou communiqués pendant le concours au sujet des personnes qui y prennent part seront utilisés pour gérer le concours, sélectionner les participants et remettre les prix et ils seront traités conformément aux principes directeurs du commanditaire du concours en matière de protection des renseignements personnels, que l’on peut trouver sur le site Web du commanditaire du concours à l’adresse www.sunlife.com/PSLF/Canada. Les renseignements personnels recueillis au cours du processus d’inscription sont conservés temporairement par un tiers fournisseur et pourraient se trouver dans une province ou un territoire différent de celui où habite l’utilisateur. Ces renseignements personnels peuvent donc être soumis aux lois locales de cet autre territoire de compétence.